די פּרייז פון ציבעלע אויף די לאַנדווירטשאַפטלעך יריד וועט העכערונג די וואָך צו אַ מאַקסימום פון 50 עוראָס פּער 100 קילאָ פֿאַר די מערסט פּראָסט סאָרטינג. אפילו העכער פּרייסאַז זענען געפֿינט פֿאַר עקספּרעס שפּעטער אין די סעזאָן. מאַרק פּאַרטיעס רעדן פון אַן אַנפּרעסידענטיד מאַרק סיטואַציע מיט אַ פּלאַץ פון פאָדערונג און לימיטעד צושטעלן.
דאָס איז אַ קלאָר פאָדערונג מאַרק פֿאַר ציבעלע, זאגט דזשאַאַפּ מאָנסטער, מיטגליד פון דער ציבעלע קאמיטעט פון VTA (Verenigde Telers Akkerbouw) און זיך אַן אַקער פּויער אין פלעוואָלאַנד. 'ציבעלע גראָוערז זענען אין אַ גוט שטעלע און ויסקומען צו קענען צו פרעגן פֿאַר וואָס זיי ווילן. פֿאַר דיליוועריז אויף אפריל און מייַ, פּרייסאַז פון 60 עוראָס פּער 100 קילאָוז זענען איצט געפֿינט, לויט די טראַנזאַקשאַנז אויף די ווטאַ רשימות. נאָר איך טאָן ניט טראַכטן עס זענען פילע טאַקע פריי גורל פֿאַר פאַרקויף ענימאָר.'
א ווונדערלעך סאַלעס יאָר פֿאַר ציבעלע גראָוערז, זאגט מאָנסטער. ער באמערקט, אָבער, אַז ניט יעדער גראָווער קענען נוץ פון דעם. 'די דיפעראַנסיז זענען ווידער גרויס. אין די דרום-מערב, די ייעלדס זענען מערסטנס נידעריק רעכט צו דער טריקעניש, וואָס אַוואַדע אַפּלייז צו ציבעלע פּלאַץ ווו וואָטערינג איז ניט מעגלעך. אבער עס זענען אויך קאָמפּאַניעס אין פלעוואָלאַנד וואָס האָבן דיסאַפּויניד כאַרוואַסס ווייַל פון פוסאַריום.'
שטילער צו די יאָר
מאָנסטער האט דעם רושם אַז דער האַנדל וועט רויק אַראָפּ אַ ביסל אין די אָנהייב פון די יאָר. לויט צו אים, עס איז געווען אַ גרויס מייַלע ביז איצט דעם סעזאָן אַז אפריקאנער דעסטאַניישאַנז האָבן ריטשט די מאַרק פרי. 'טראָץ די הויך פּרייסיז, וואַליומז האָבן פארבליבן צו לויפן סמודלי. סאַלעס צו סענעגאַל זענען איצט טראַדישאַנאַלי ווייניקער, אָבער צומ גליק אַ פּלאַץ פון ציבעלע נאָך גיין צו לענדער אַזאַ ווי העלפאַנדביין קאָוסט, גיני און מאַוריטאַניאַ.'
Wim Waterman פון די טריידינג פירמע Waterman Onions אין Emmeloord זעט אויך אַז עקספּאָרט וואַליומז מינערן. ער זאגט אז וועסט אפריקאנישע דעסטאנציעס דארפן נאך האלענדישע ציבעלע, אבער עס בלייבט צו זען אין וועלכע מאָס מען קען באצאלן די הויכע פרייזן דארט צוליב די פארוויילונג פון אויסלענדישע וועקסל. "אין קיין פאַל, עס איז זיכער אַז סענעגאַל וועט באַלד פאַרמאַכן זיין געמארקן."
גענוג צושטעלן
וואַטערמאַן ערוואַרט ניט נאָך אַ ווייַטער פּרייַז פאַרגרעסערן אויף די ציבעלע מאַרק פֿאַר דער צייט. דער הענדלער האלט אז די פאדערונג וועט פארקלענערן נאך די יארן און אז עס וועט נאך זיין גענוג פארזארגונג אין אייראפע פאר די קומענדיגע מאנאטן. 'דער איצטיקער הויך פּרייַז האט אַ ינכיבאַטינג ווירקונג אויף אונדזער עקספּאָרץ, כאָטש מיר זענען דאָך געזונט אויף קורס אין טערמינען פון עקספּאָרט באַנד. די האָלענדיש ציבעלע איז איצט די מערסט טייַער אויף די מאַרק, וואָס איז וואָס בויערס זענען קוקן פֿאַר אַלטערנאַטיוועס. זיי בעסער צו אַפּט פֿאַר היגע אָפרינגז. עס וועט נישט דויערן לאנג ביז די ערשטע ציבעלע קומען ארויס פון דרום האלבפערע.'
וועגן די קוואַליטעט פון די האָלענדיש אַניאַנז וואָס זענען נאָך בנימצא, Monster זאגט אַז רובֿ פון די שלעכט באַטשאַז זענען ניטאָ. 'דאָס איז די מייַלע פון גוט פּרייסינג פרי אין די סעזאָן. דער מאַרק האט שטענדיק געפֿינט גענוג געלעגנהייט צו פאָרזעצן צו באַפרייַען.' אַקוואַריוס איז ווייניקער positive. אין פראקטיש זעט ער פארשידענע פארטייען וואס די קוואליטעט שטימט נישט. 'פוסאַריום און נאַס פוילן גרונט אַ פּלאַץ פון שמוץ אין די פּראַסעסינג. סאָרטערז האָבן אַ פּלאַץ פון אַרבעט צו טאָן מיט דעם.'
ספּעציעל געל אַניאַנז
די גוט מאַרק סיטואַציע דער הויפּט אַפּלייז צו געל אַניאַנז. די רויט אַניאַנז זענען טריילינג הינטער אין אַ צונעמען ווייַטקייט, ביידע מאָנסטער און וואָטערמאַן טאָן. אויף די לאַנדווירטשאַפטלעך ירידים, די רויט ציבעלע האַנדלט מיט וועגן 15-20 עוראָס פּער 100 קילאָ נידעריקער ווי די געל ציבעלע די וואָך.
דער פּראָבלעם פֿאַר די רויט ציבעלע איז די פעלן פון פרי עקספּאָרט צו אזיע, דערקלערט וואַטערמאַן. "ינדיאַ האט נישט לאָזן קיין גאַפּס אין די אַסיאַן מאַרק דעם יאָר, וואָס איז וואָס פארקויפונג פון רויט אַניאַנז זענען דיסאַפּויניד פֿאַר אונדז. אין דעם מאַרק מיר זענען נאָך מאַזלדיק אַז די רויט ציבעלע האַלטן זיך מיט די געל ציבעלע און אַז איז וואָס די פּרייסיז זענען נישט גאָר דיסאַפּויניד. עטלעכע בויערס טענד צו קלייַבן רויט אויב געל איז נישט בנימצא אָדער אויב זיי טראַכטן געל איז צו טייַער.'
א מקור: https://www.nieuweoogst.nl